Erdarazko relatibo esplikatibo mota bat euskaratzen

Egileak

  • Mitxel Kaltzakorta Mentxaka

Laburpena

Euskaraz relatibo esplikatiborik ez-eta, erdarazko mota honetako esangura kausalekoak itzuli gura izanez gero euskarara, baditugu estruktura bi ezin aproposagoak gehienbatean: bata BAIT- aurrizkia eta, bestea, ETA partikula. Bata zein bestea egokiak direla frogatzeko oinarritzen da artikulugilea teoria-mailan BAIT- aurrizkiari buruz Koldo Mitxelenak erranikakoan eta ETA partikularen gainean Luis Villasantek adierazitakoan, eta datu-mailan han-hemengo idatzizko eta ahozko adibideetan.

Deskargak

Deskargen datuak oraindik ez daude eskuragarri.

Lizentzia

Copyright (c) 1997 Uztaro

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Downloads

Argitaratua

1997-07-14

Aipuak nola egin

Kaltzakorta Mentxaka, M. (1997). Erdarazko relatibo esplikatibo mota bat euskaratzen. Uztaro. Giza Eta Gizarte-Zientzien Aldizkaria, (22), 59–67. Berreskuratua -(e)tik https://aldizkariak.ueu.eus/index.php/uztaro/article/view/3964

Zenbakia

Zk. 22 (1997)

Atala

Artikuluak

Kategoriak