Bibliaren itzulpenetik liturgiarako itzulpenera

Egileak

  • Lorentzo Zugazaga Martikorena

DOI:

https://doi.org/10.26876/uztaro.101.2017.3

Gako-hitzak:

Biblia-itzulpena, Liturgiarako itzulpena, Euskaratzea, Baliokidetasun funtzionala

Laburpena

Artikulu honetan, Elizen Arteko Bibliaren itzultzaile-taldearen eta Elizbarruti arteko Liturgi Euskaratzaile Taldearen esperientzietatik abiatuta, itzulpenari buruzko gogoeta zabala egiten da, baina, funtsean, Bibliaren itzulpenak eta liturgiarako itzulpenak dituzten ezaugarriak, erlazioak eta berezitasunak argitzeko asmoarekin. Horretarako, gaztelaniazko eta euskarazko hainbat itzulpenetako adibideak erabiltzen dira.

Deskargak

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Downloads

Argitaratua

2017-05-26

Aipuak nola egin

Zugazaga Martikorena, L. (2017). Bibliaren itzulpenetik liturgiarako itzulpenera. Uztaro. Giza Eta Gizarte-Zientzien Aldizkaria, (101), 59–84. https://doi.org/10.26876/uztaro.101.2017.3

Zenbakia

Zk. 101 (2017)

Atala

Artikuluak